Sens du Mot 不在連絡票

ふざいれんらくひょう fuzairenrakuhyou

不在連絡票 se lit ふざいれんらくひょう (fuzairenrakuhyou) et signifie avis de passage.

Sens

Français

avis de passage
bordereau de non-remise
avis d'absence
bulletin de livraison manquée
notification d'absence
avis de livraison manquée

Anglais

undeliverable item notice

Lecture

Kana

ふざいれんらくひょう

Romaji

fuzairenrakuhyou

Suite des Traits

5 caractères • 43 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 39727 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

不在者投票

ふざいしゃとうひょう

vote par procuration

absentee ballot

不在投票

ふざいとうひょう

vote par correspondance

absentee voting

不信任投票

ふしんにんとうひょう

vote de défiance

no-confidence vote

不在証明

ふざいしょうめい

alibi

不法滞在

ふほうたいざい

séjour irrégulier

illegal residence (in a country)

不法滞在者

ふほうたいざいしゃ

résident illégal

illegal resident (in a country)

連記投票

れんきとうひょう

vote plurinominal

secret balloting with multiple entries

在外投票

ざいがいとうひょう

vote à l'étranger

overseas ballot

連続帳票

れんぞくちょうひょう

formulaire continu

continuous form

不在

ふざい

absence

不在地主

ふざいじぬし

propriétaire absentéiste

absentee landlord

不在通知

ふざいつうち

notification d'absence

out-of-office notification (email)