Sens du Mot 不朽の名作

ふきゅうのめいさく fukyuu no meisaku

不朽の名作 se lit ふきゅうのめいさく (fukyuu no meisaku) et signifie chef-d'œuvre intemporel.

Sens

Français

  1. chef-d'œuvre intemporel
  2. œuvre immortelle
  3. chef-d'œuvre immortel
  4. œuvre intemporelle

Anglais

  1. timeless masterpiece
  2. immortal work

Lecture

Kana

ふきゅうのめいさく

Romaji

fukyuu no meisaku

Suite des Traits

5 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 74702 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

不作

ふさく

mauvaise récolte

low quality (e.g. of literary works)

不朽

ふきゅう

impérissable

everlasting

不名誉

ふめいよ

déshonneur

dishonor

不作為

ふさくい

omission

forbearance

不朽不滅

ふきゅうふめつ

éternel

everlasting

不作法

ぶさほう

mal élevé

ill-mannered

名作

めいさく

chef-d'œuvre

masterpiece

永垂不朽

えいすいふきゅう

gloire éternelle

one's fame or achievements being passed down eternally

不振

ふしん

stagnation

dullness

不透明

ふとうめい

opacité

opacity

不審

ふしん

doute

doubt

不孝

ふこう

manque de piété filiale

(the crime of) cursing one's parents