Sens du Mot 中学

私は中学生です。

Je suis au collège.

彼は中学生になった。

Il est entré au collège.

私は中学二年生です。

Je suis en quatrième.

私には中学生の息子がいる。

J'ai un fils qui est en début de secondaire.

私は去年中学３年生だった。

L'an dernier, j'étais élève de quatrième.

父は中学校で英語を教えています。

Mon père enseigne l'anglais au collège.

あなた方は去年中学２年生でしたね。

L'an dernier, vous étiez en cinquième, n'est-ce pas ?

フランスでは、英語は一般に中学校から教えられる。

L'anglais est généralement enseigné dès le collège en France.

中学・高校では陰湿ないじめが増える傾向にあるという。

On dit que les formes insidieuses d'intimidation sont en augmentation dans les lycées.

小中学生なんて、まだまだ善悪の見分けも、現実と仮想の見分けもつかない。

Les élèves des écoles élémentaires et primaires ne distinguent pas le bien du mal et la fiction de la réalité.