Sens du Mot 丹精

たんせい tansei

丹精 se lit たんせい (tansei) et signifie sincérité.

Sens

Français

  1. sincérité
  2. dévouement
  3. diligence
  4. zèle
  5. effort

Lecture

Kana

たんせい

Romaji

tansei

Variantes d’Écriture

  • 丹誠 たんせい tansei

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 2638 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

丹精を込める

たんせいをこめる

se donner du mal

丹念

たんねん

minutieux

射精

しゃせい

éjaculation

人工授精

じんこうじゅせい

insémination artificielle

受精

じゅせい

fécondation

無精

ぶしょう

paresse

体外受精

たいがいじゅせい

fécondation in vitro

せい

fine details

妖精

ようせい

fée

精密

せいみつ

précis

精製

せいせい

raffinage

精神障害

せいしんしょうがい

trouble mental

Phrases d’Exemple

3

かれはたんせいこめてりょうりをつくった。

Il a préparé la nourriture avec beaucoup de sincérité.

たんせいをこめたにわづくり。

Un jardin fait avec beaucoup de dévouement.

たんせいこめてつくったかいが。

Une peinture faite avec beaucoup de soin.