Sens du Mot 主義者

しゅぎしゃ shugisha

主義者 se lit しゅぎしゃ (shugisha) et signifie adepte d'une doctrine.

Sens

Français

adepte d'une doctrine
défenseur d'une théorie
idéologue
partisan
défenseur
-iste

Anglais

-ist (i.e. adherent to a belief system)
advocate (of a theory or principle)
ideologist
ideologue
socialist
communist
anarchist

Lecture

Kana

しゅぎしゃ

Romaji

shugisha

Suite des Traits

3 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Rank 9839 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

主意主義者

しゅいしゅぎしゃ

volontariste

voluntarist

主知主義者

しゅちしゅぎしゃ

intellectualiste

intellectualist

合理主義者

ごうりしゅぎしゃ

rationaliste

pragmatist

国家主義者

こっかしゅぎしゃ

nationaliste

nationalist

現実主義者

げんじつしゅぎしゃ

réaliste

a realist

実用主義者

じつようしゅぎしゃ

pragmatiste

pragmatist

社会主義者

しゃかいしゅぎしゃ

socialiste

socialist (person)

資本主義者

しほんしゅぎしゃ

capitaliste

a capitalist

軍国主義者

ぐんこくしゅぎしゃ

militariste

militarist

人道主義者

じんどうしゅぎしゃ

humanitaire

humanitarian

民主主義者

みんしゅしゅぎしゃ

démocrate

democrat

新自由主義者

しんじゆうしゅぎしゃ

néolibéral

neoliberal

Phrases d’Exemple

彼は完璧主義者だ。

Il est perfectionniste.

彼女は菜食主義者だ。

Elle est végétarienne.

完璧主義者なんです。

Je suis perfectionniste.

トムは完璧主義者だ。

Tom est un perfectionniste.

トムは独身主義者だ。

Tom est un gentleman confirmé.

私は菜食主義者です。

Je suis un végétarien.

完璧主義者じゃないよ。

Je ne suis pas perfectionniste.

トムは利己主義者です。

Tom est égoïste.

トムは性差別主義者ではない。

Tom n'est pas sexiste.

ドイツ人って、完璧主義者なのよ。

Les Allemands sont perfectionnistes.