Sens du Mot 体がもたない

からだがもたない karadagamotanai

体がもたない se lit からだがもたない (karadagamotanai) et signifie incapable de rester en bonne santé.

Sens

Français

  1. incapable de rester en bonne santé
  2. se ruiner la santé
  3. dépasser les limites de son corps
  4. le corps ne suit plus
  5. épuisement physique

Anglais

  1. unable to stay healthy
  2. ruining one's health
  3. exceeding the limits of one's body

Lecture

Kana

からだがもたない

Romaji

karadagamotanai

Variantes d’Écriture

  • 体が持たない からだがもたない karada ga motanai

Suite des Traits

6 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 81516 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

からだ

corps

body

体力

たいりょく

force physique

strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)

体重

たいじゅう

poids corporel

(body) weight

体験

たいけん

expérience

(practical) experience

体質

たいしつ

constitution physique

character (of a group, organization, etc.)

体長

たいちょう

longueur du corps

length (of an animal)

体外

たいがい

extérieur du corps

ectogenesis

体育

たいいく

éducation physique

physical education

体裁

ていさい

apparence

(outward) appearance

体型

たいけい

morphologie

somatotype

体系

たいけい

système

system

体制

たいせい

système

order