Sens du Mot 作り飾る

つくりかざる tsukurikazaru

作り飾る se lit つくりかざる (tsukurikazaru) et signifie simuler.

Sens

Français

  1. simuler
  2. feindre
  3. se donner des airs
  4. enjoliver
  5. être prétentieux
  6. faire semblant

Anglais

  1. to window-dress
  2. to put on airs
  3. to be pretentious
  4. to pretend

Lecture

Kana

つくりかざる

Romaji

tsukurikazaru

Suite des Traits

4 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 89779 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

作る

つくる

commettre

to commit (a sin, etc.)

作り上げる

つくりあげる

achever

to make up

作製

さくせい

fabrication

manufacture

作柄

さくがら

état de la récolte

crop conditions

作為

さくい

commission d'un délit

commission (of a crime)

作詩

さくし

versification

versification

作為的

さくいてき

intentionnel

intentional

作業環境

さぎょうかんきょう

environnement de travail

work environment

作業部会案

さぎょうぶかいあん

projet du groupe de travail

working draft

作り器

つくりき

machine à

-maker (e.g. ice-maker)

作業場所節

さぎょうばしょせつ

section de mémoire de travail (COBOL)

working-storage section (COBOL)

作用素

さようそ

opérateur

operator