傍題 se lit ぼうだい (boudai) et signifie sous-titre.
ぼうだい
boudai
そば
près
ぼうちょう
assister
ぼうかん
regarder
ぼうじゅ
interception
かたわら
côté
pendant que
ぼうじゃくぶじん
insolence
ぼうちょうむりょう
entrée libre
ぼうかんてき
indifférent
ぼうちょうにん
observateur
ぼうじん
spectateur
おかみ
regarder de l'extérieur