Sens du Mot 優れて

すぐれて sugurete

優れて se lit すぐれて (sugurete) et signifie extrêmement.

Sens

Français

  1. extrêmement
  2. exceptionnellement
  3. remarquablement
  4. fortement
  5. excessivement
  6. éminemment

Anglais

  1. extremely
  2. exceedingly
  3. exceptionally
  4. remarkably
  5. conspicuously

Lecture

Kana

すぐれて

Romaji

sugurete

Variantes d’Écriture

  • 勝れて すぐれて sugurete

Suite des Traits

3 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 97475 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

優勝

ゆうしょう

victoire

(being in) heaven

優先

ゆうせん

priorité

preference

優しい

やさしい

gentil

tender

優等生

ゆうとうせい

élève modèle

honor student

優越感

ゆうえつかん

complexe de supériorité

superiority complex

優位

ゆうい

supériorité

predominance

優良

ゆうりょう

supérieur

superior

優れる

すぐれる

surpasser

to surpass

優美

ゆうび

élégance

grace

優先権

ゆうせんけん

droit de priorité

priority

優待

ゆうたい

traitement de faveur

preferential treatment

優に

ゆうに

facilement

easily (reach, exceed, etc.)

Phrases d’Exemple

7

あにはすうがくでほかのせいとよりすぐれている。

Mon grand frère excelle en mathématiques plus que les autres élèves.

そのみせのさーびすはねだんいじょうにすぐれている。

Le service de ce magasin est meilleur que ce que son prix laisse penser.

Elle a l'œil pour le beau.

Il me dame le pion dans toutes les matières.

Cet appareil photo est petit mais très bon.

Ils ont un très bon programme dans cette université.

En tant que pianiste, il est bien meilleur que moi.