Sens du Mot 入り交じる

いりまじる irimajiru

入り交じる se lit いりまじる (irimajiru) et signifie se mélanger.

Sens

Français

se mélanger
être mélangé
mêlé
s'entremêler
se confondre

Anglais

to mix (with)
to be mixed (together)
to be mingled

Lecture

Kana

いりまじる

Romaji

irimajiru

Variantes d’Écriture

入りまじる いりまじる irimajiru
入り混じる いりまじる irimajiru

Suite des Traits

5 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 17098 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

入れ交ぜる

いれまぜる

mélanger

to mix

入交

いりまじり

se mêler

mixing with

入る

はいる

être mis

to be put in (of effort, spirit, feeling, etc.)

入れる

いれる

voter

to cast (a vote)

入る

いる

entrer

to (reach a state) completely

入れ替える

いれかえる

remplacer

to replace

入り乱れる

いりみだれる

s'entremêler

to be jumbled together

入れ替わる

いれかわる

échanger de place

to change (seats, shifts, etc.; with someone)

入選

にゅうせん

être sélectionné

being selected (for a prize, exhibition, etc.)

入念

にゅうねん

soigneux

careful

入り込む

はいりこむ

se compliquer

to become complicated

入れ歯

いれば

fausse dent

false tooth