Sens du Mot 全艦撤退

ぜんかんてったい zenkantettai

全艦撤退 se lit ぜんかんてったい (zenkantettai) et signifie retraite de toute la flotte.

Sens

Français

  1. retraite de toute la flotte
  2. retrait complet des navires
  3. retraite de tous les navires
  4. retrait de la flotte
  5. retrait de toute la flotte
  6. retrait naval complet

Anglais

  1. All ships retreat (military command)
  2. complete ship withdrawal

Lecture

Kana

ぜんかんてったい

Romaji

zenkantettai

Suite des Traits

4 caractères • 51 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 85819 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

全面撤退

ぜんめんてったい

retrait total

total (full-scale) withdrawal

撤退

てったい

retraite

evacuation

市場撤退

しじょうてったい

retrait du marché

pulling out of a market

戦略的撤退

せんりゃくてきてったい

retrait stratégique

strategic withdrawal

部隊撤退

ぶたいてったい

retrait des troupes

troop withdrawal

退艦

たいかん

abandon du navire

leaving a warship

全滅

ぜんめつ

anéantissement

annihilation

全訳

ぜんやく

traduction complète

complete translation

全体主義

ぜんたいしゅぎ

totalitarisme

totalitarianism

全廃

ぜんぱい

abolition totale

total abolition

全盛

ぜんせい

apogée

height of prosperity

全壊

ぜんかい

destruction totale

complete destruction