Sens du Mot 内緒話

ないしょばなし naishobanashi

内緒話 se lit ないしょばなし (naishobanashi) et signifie conversation secrète.

Sens

Français

conversation secrète
chuchotement
confidences
chuchotements
secrets

Anglais

secret talk

Lecture

Kana

ないしょばなし

Romaji

naishobanashi

Variantes d’Écriture

ないしょ話 ないしょばなし naishobanashi
内証話 ないしょばなし naishobanashi

Suite des Traits

3 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Mots Liés 秘密,内緒,内密,密か,秘か,秘めやか,忍びやか,こっそり Rank 105332 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

内証話

ないしょうばなし

conversation confidentielle

confidential talk

内幕話

うちまくばなし

informations confidentielles

inside information

内線電話

ないせんでんわ

poste téléphonique supplémentaire

extension telephone

内緒

ないしょ

secret

kitchen

内緒事

ないしょごと

secret

市内通話

しないつうわ

appel local

intra-city telephone call

市内電話

しないでんわ

appel local

local call (telephone)

県内市外通話

けんないしがいつうわ

appel interurbain intra-préfecture

intraprefectural call

準市内通話

じゅんしないつうわ

appel en zone de message

message area call

市内通話料金

しないつうわりょうきん

tarif d'appel local

intra-city telephone rate

機内通話装置

きないつうわそうち

interphone

intercom

船内通話装置

せんないつうわそうち

interphone de bord

intercom