Sens du Mot 内幕話

Écouter 内証話

内証話

ないしょうばなし

conversation confidentielle

confidential talk

Écouter 内線電話

内線電話

ないせんでんわ

poste téléphonique supplémentaire

extension telephone

Écouter 内幕

内幕

うちまく

les dessous

inner curtain (in a military encampment)

Écouter 県内市外通話

県内市外通話

けんないしがいつうわ

appel interurbain intra-préfecture

intraprefectural call

Écouter 準市内通話

準市内通話

じゅんしないつうわ

appel en zone de message

message area call

Écouter 市内通話

市内通話

しないつうわ

appel local

intra-city telephone call

Écouter 市内電話

市内電話

しないでんわ

appel local

local call (telephone)

Écouter 幕内

幕内

まくうち

makuuchi

makuuchi

Écouter 幕の内

幕の内

まくのうち

makunouchi

box lunch (containing rice and 10-15 small portions of fish, meat, and vegetables)

Écouter 幕内十年

幕内十年

まくうちじゅうねん

dix ans de carrière en division makuuchi

10 year career in the highest division is enough for anyone

Écouter 幕内最高優勝

幕内最高優勝

まくうちさいこうゆうしょう

victoire dans la division makuuchi

tournament win in the highest division

Écouter 幕内格

幕内格

まくうちかく

arbitre de sumo de rang makuuchi

referee officiating at bouts of rank-and-file wrestlers in the highest division