Sens du Mot 内罰的

ないばつてき naibatsuteki

内罰的 se lit ないばつてき (naibatsuteki) et signifie intropunitif.

Sens

Français

  1. intropunitif
  2. autoculpabilisation
  3. qui a tendance à se culpabiliser
  4. tendant à s'accuser soi-même

Anglais

  1. intropunitive
  2. tending to blame oneself (rather than others)

Lecture

Kana

ないばつてき

Romaji

naibatsuteki

Suite des Traits

3 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 56040 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

内向的

ないこうてき

introverti

introverted

内的

ないてき

interne

inner

内生的

ないせいてき

endogène

endogenous

内発的

ないはつてき

intrinsèque

spontaneous

内部的

ないぶてき

interne

internal

自罰的

じばつてき

intropunitif

intropunitive

外罰的

がいばつてき

extrapunitif

extrapunitive

無罰的

むばつてき

impunitif

impunitive

内的生活

ないてきせいかつ

vie intérieure

the inner life

国内的

こくないてき

national

internal (to a country)

懲罰的損害賠償

ちょうばつてきそんがいばいしょう

dommages-intérêts punitifs

punitive damages

内幕

うちまく

les dessous

inner curtain (in a military encampment)