Sens du Mot 円満解決

えんまんかいけつ emmankaiketsu

円満解決 se lit えんまんかいけつ (emmankaiketsu) et signifie règlement à l'amiable.

Sens

Français

  1. règlement à l'amiable
  2. solution harmonieuse
  3. solution pacifique
  4. solution à l'amiable
  5. résolution pacifique

Anglais

  1. amicable settlement
  2. settling the case leaving no parties dissatisfied

Lecture

Kana

えんまんかいけつ

Romaji

emmankaiketsu

Suite des Traits

4 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 70706 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

円満

えんまん

harmonieux

harmonious

円満退職

えんまんたいしょく

départ à la retraite à l'amiable

amicable resignation (retirement)

円満具足

えんまんぐそく

complet et harmonieux

(things) being complete, tranquil, and in harmony

解決

かいけつ

solution

settlement

未解決

みかいけつ

non résolu

unsolved

政治解決

せいじかいけつ

solution politique

political solution

問題解決

もんだいかいけつ

résolution de problèmes

problem-solving

名前解決

なまえかいけつ

résolution de noms

name resolution

事件解決

じけんかいけつ

résolution d'une affaire

resolution of an incident

オンライン問題解決

おんらいんもんだいかいけつ

résolution de problèmes en ligne

online problem solving

アドレス解決

あどれすかいけつ

résolution d'adresse

address resolution

万事解決

ばんじかいけつ

tout est réglé

everything turning out fine