Sens du Mot 再び読む

ふたたびよむ futatabiyomu

再び読む se lit ふたたびよむ (futatabiyomu) et signifie relire.

Sens

Français

  1. relire
  2. lire à nouveau

Anglais

  1. to reread
  2. to read again

Lecture

Kana

ふたたびよむ

Romaji

futatabiyomu

Suite des Traits

4 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 75367 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

再読

さいどく

relecture

reading a single kanji twice (with different pronunciations) in kanbun

再読文字

さいどくもじ

kanji lu deux fois

single kanji that is read twice (with different pronunciations) in the Japanese reading of Chinese texts

再読み込み

さいよみこみ

rechargement

reloading (e.g. document)

再開

さいかい

réouverture

reopening

再生

さいせい

renaissance

rebirth

再び

ふたたび

encore une fois

again

再三

さいさん

à plusieurs reprises

again and again

再建

さいけん

reconstruction

protoform reconstruction

再度

さいど

encore une fois

a second time

再会

さいかい

retrouvailles

meeting again

再起

さいき

rétablissement

comeback

再来年

さらいねん

l'année après la prochaine

year after next