再婚 (Saikon): Remariage, Second Mariage

Sens

Français

remariage
second mariage

Lecture

Kana

さいこん

Romaji

saikon

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Mots Liés 育ての親,離婚,主婦 Rank 15762 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

再婚禁止期間

さいこんきんしきかん

période d'interdiction de se remarier

再婚家庭

さいこんかてい

famille recomposée

再開

さいかい

réouverture

再生

さいせい

renaissance

再び

ふたたび

encore une fois

再三

さいさん

à plusieurs reprises

再建

さいけん

reconstruction

再度

さいど

encore une fois

再会

さいかい

retrouvailles

再起

さいき

rétablissement

再来年

さらいねん

l'année après la prochaine

再発

さいはつ

rechute

Phrases d’Exemple

3

再婚なんて、絶対にいや。

Je ne veux jamais plus me marier.

いい年して、再婚しようとか本気で思ってるの？

Pensez-vous sérieusement à vous remarier à votre âge ?

僕のお母さんは、父さんが死んですぐに、僕より10歳も若い男と再婚した。

Ma mère s'est remariée juste après la mort de mon père, avec un homme de dix ans plus jeune que moi.