Sens du Mot 冠番組

かんむりばんぐみ kammuribangumi

冠番組 se lit かんむりばんぐみ (kammuribangumi) et signifie émission éponyme.

Sens

Français

émission éponyme
émission portant le nom de l'animateur ou du sponsor
émission portant le nom de l'animateur
émission parrainée

Anglais

namesake program
namesake show
TV or radio program named after the main performer or a sponsor

Lecture

Kana

かんむりばんぐみ

Romaji

kammuribangumi

Suite des Traits

3 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 89313 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

教養番組

きょうようばんぐみ

émission éducative

educational program (TV, radio)

長寿番組

ちょうじゅばんぐみ

émission de longue durée

long-lived program (on TV, radio, etc.)

視聴者参加番組

しちょうしゃさんかばんぐみ

émission à participation du public

audience participation program (programme)

番組

ばんぐみ

programme de télévision

program (e.g. TV)

裏番組

うらばんぐみ

émission concurrente

program competing with another in the same timeslot (programme)

生番組

なまばんぐみ

émission en direct

live program

テレビ番組

てれびばんぐみ

programme télévisé

television program

目玉番組

めだまばんぐみ

émission phare

special-feature program

後番組

あとばんぐみ

émission suivante

successor (TV) program

お化け番組

おばけばんぐみ

émission télévisée à succès

extremely popular long-running TV show

帯番組

おびばんぐみ

émission quotidienne de radio ou télévision

radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days (programme)