Sens du Mot 冬北斗

ふゆほくと fuyuhokuto

冬北斗 se lit ふゆほくと (fuyuhokuto) et signifie la Grande Ourse vue une nuit d'hiver.

Sens

Français

la Grande Ourse vue une nuit d'hiver
la Grande Ourse lors d'une nuit d'hiver
la grande ourse en hiver

Anglais

the Big Dipper seen on a winter night

Lecture

Kana

ふゆほくと

Romaji

fuyuhokuto

Suite des Traits

3 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 126243 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

泰山北斗

たいざんほくと

grande autorité

great authority

北斗

ほくと

la Grande Casserole

the Big Dipper (asterism)

北斗七星

ほくとしちせい

la Grande Casserole

the Big Dipper (asterism)

北斗星

ほくとせい

la grande ourse

the Big Dipper (asterism)

北斗の拳

ほくとのけん

ken le survivant

Fist of the North Star (manga series and media franchise; written by Buronson and illustrated by Hara Tetsuo)

冬至

とうじ

solstice d'hiver

winter solstice

冬至点

とうじてん

point du solstice d'hiver

winter solstitial point

冬至線

とうじせん

Tropique du Capricorne

the Tropic of Capricorn

冬期休暇

とうききゅうか

vacances d'hiver

winter vacation (holidays)

斗

ます

boisseau

box (seating at a theatre, etc.)

斗

と

constellation du boisseau

Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)

一斗

いっと

un to (unité de volume, env. 18 litres)

1 "to" (unit of volume, approx. 18 litres)