Sens du Mot 凡

彼は凡人ではない。

かれはぼんじんではない。

Il n'est pas une personne ordinaire.

平凡な人生を送りたい。

へいぼんなじんせいをおくりたい。

Je veux vivre une vie ordinaire.

その映画は凡作だった。

そのえいがはぼんさくだった。

Le film était médiocre.

彼は非凡な才能の持ち主だ。

かれはひぼんなさいのうのもちぬしだ。

Il a un talent extraordinaire.

凡そ五百人が集まった。

およそごひゃくにんがあつまった。

Environ cinq cents personnes se sont rassemblées.

これは地図の凡例です。

これはちずのはんれいです。

C'est la légende de la carte.

凡ミスをしてしまった。

ぼんみすをしてしまった。

J'ai fait une erreur d'inattention.

彼の作品は凡庸だ。

かれのさくひんはぼんようだ。

Son travail est médiocre.

事の凡てを話そう。

ことのすべてをはなそう。

Je vais tout te raconter sur l'affaire.

彼は平凡な男性です。

C’est un homme ordinaire.