Sens du Mot 出し抜く

だしぬく dashinuku

出し抜く se lit だしぬく (dashinuku) et signifie devancer.

Sens

Français

devancer
damer le pion à
surpasser
déjouer
prendre de court

Anglais

to outwit
to outmanoeuvre
to steal a march on
to get the jump on
to anticipate
to forestall

Lecture

Kana

だしぬく

Romaji

dashinuku

Suite des Traits

4 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 110911 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

出し抜け

だしぬけ

soudain

all of a sudden

抜け出す

ぬけだす

s'échapper

to begin to fall out (e.g. hair)

抜け出る

ぬけでる

exceller

to excel

抜き出す

ぬきだす

sélectionner

to pick out

抜きん出る

ぬきんでる

surpasser

to tower above (the surrounding landscape)

抜き出る

ぬきでる

surpasser

to tower above (the surrounding landscape)

出向く

でむく

se rendre à

to go to

出掛ける

でかける

sortir

to be about to leave

出産

しゅっさん

accouchement

production (of goods)

出演

しゅつえん

apparition

appearance (in a film, play, TV show, etc.)

出席

しゅっせき

assistance

attendance

出現

しゅつげん

apparition

appearance