Sens du Mot 出稼ぎ

でかせぎ dekasegi

出稼ぎ se lit でかせぎ (dekasegi) et signifie travail à l'étranger.

Sens

Français

  1. travail à l'étranger
  2. travailleur migrant
  3. travail saisonnier
  4. travailler loin de chez soi

Lecture

Kana

でかせぎ

Romaji

dekasegi

Suite des Traits

3 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 11469 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

出稼ぎ労働者

でかせぎろうどうしゃ

travailleur migrant

出張

しゅっちょう

voyage d'affaires

出納

すいとう

recettes et dépenses

出典

しゅってん

source

出廷

しゅってい

comparution devant le tribunal

出展

しゅってん

exposition

出征

しゅっせい

départ pour la guerre

出没

しゅつぼつ

apparitions fréquentes

出張所

しゅっちょうじょ

succursale

出獄

しゅつごく

sortie de prison

出陣

しゅつじん

départ pour le front