Sens du Mot 初恋

彼女の初恋は中学生のころだった。

かのじょのはつこいはちゅうがくせいのころだった。

Son premier amour date de l’époque où elle était au collège.

彼女は私の初恋です。

C'est mon premier amour.

彼は私の初恋の人です。

C'est mon premier amour.

トムは私の初恋の人です。

Tom a été mon premier petit ami.

初恋は何歳の時でしたか。

À quel âge remonte votre premier amour ?

あなたの初恋はいつでしたか。

Quand ton premier amour a-t-il eu lieu ?

これが本当の初恋なんだと思う。

Je pense que je suis vraiment amoureux pour la première fois.

トムはメアリーの初恋の人だった。

Tom fut le premier amour de Mary.

早い話が、彼は初恋の人と結婚したんだ。

Pour faire court, il a marié son premier amour.

初恋を忘れることはないと言われている。

On dit qu'on oublie jamais son premier amour.