first sunrise of the year
Sens du Mot 初日を出す
しょにちをだす
shonichi o dasu
初日を出す se lit しょにちをだす (shonichi o dasu) et signifie obtenir sa première victoire après une série de défaites.
Sens
Français
- obtenir sa première victoire après une série de défaites
- remporter sa première victoire
- obtenir un premier succès
- décrocher sa première victoire
Anglais
- to achieve one's first victory after a string of losses
Lecture
Kana
しょにちをだす
Romaji
shonichi o dasu
Suite des Traits
5 caractères • 21 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to achieve one's first victory after a string of losses
first day
first appearance
New Year's Day sunrise
debut
memorial service held on the seventh day following a person's death
selling something for the first time
first (of its kind) in Japan
debut
New Year firefighters' event
sunrise