初耳 (Hatsumimi): Nouvelle, Première Fois qu'on Entend

Sens

Français

nouvelle
première fois qu'on entend
nouvelle fraîche
du jamais entendu
première fois qu'on l'entend

Lecture

Kana

はつみみ

Romaji

hatsumimi

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 23073 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

初

はつ

premier

初日

しょにち

premier jour

初夏

しょか

début de l'été

初産

ういざん

premier accouchement

初期

しょき

stade initial

初出

しょしゅつ

première apparition

初心

しょしん

intention originelle

初任給

しょにんきゅう

premier salaire

初歩

しょほ

rudiments

初雪

はつゆき

première neige

初めて

はじめて

pour la première fois

初夢

はつゆめ

premier rêve de l'année

Phrases d’Exemple

8

初耳だ。

Première nouvelle !

初耳ですね。

C'est la première fois que j'en entends parler.

それは初耳だ。

Je n'étais pas au courant.

これは初耳だ。

Quelle révélation !

それは初耳ですね。

C'est la première fois que j'en entends parler.

その言葉は初耳です。

Ce mot est nouveau pour moi.

この言葉は、初耳だな。

Ce mot est nouveau pour moi.

このニュースは初耳です。

C'est la première fois que j'entends cette nouvelle.