Sens du Mot 労使紛争

ろうしふんそう roushifunsou

労使紛争 se lit ろうしふんそう (roushifunsou) et signifie conflit du travail.

Sens

Français

  1. conflit du travail
  2. conflit social
  3. conflit de travail
  4. litige de travail

Anglais

  1. industrial (labor-management) dispute (labour)
  2. industrial strife

Lecture

Kana

ろうしふんそう

Romaji

roushifunsou

Suite des Traits

4 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 53538 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

労使交渉

ろうしこうしょう

négociations sociales

labor-management negotiation

紛争

ふんそう

dispute

dispute

大学紛争

だいがくふんそう

conflit universitaire

campus strife

中ソ国境紛争

ちゅうそこっきょうふんそう

conflit frontalier sino-soviétique

Sino-Soviet Border Conflict (1969)

国際紛争

こくさいふんそう

conflit international

international dispute

国境紛争

こっきょうふんそう

conflit frontalier international

international border dispute

民族紛争

みんぞくふんそう

conflit ethnique

ethnic conflict

武力紛争

ぶりょくふんそう

conflit armé

armed conflict

地域紛争

ちいきふんそう

conflit régional

regional conflict

学園紛争

がくえんふんそう

conflit universitaire

campus dispute

中越紛争

ちゅうえつふんそう

conflit sino-vietnamien

dispute between China and Vietnam

湾岸紛争

わんがんふんそう

conflit du golfe

Gulf War (1990)