Sens du Mot 勤続疲労

きんぞくひろう kinzokuhirou

勤続疲労 se lit きんぞくひろう (kinzokuhirou) et signifie détérioration due à un long service.

Sens

Français

  1. détérioration due à un long service
  2. fatigue liée à l'ancienneté
  3. usure par usage continu
  4. usure professionnelle
  5. fatigue due à l'ancienneté
  6. usure par service prolongé

Anglais

  1. worsened performance because of long service
  2. malfunctioning resulting from continuous long-term operation

Lecture

Kana

きんぞくひろう

Romaji

kinzokuhirou

Suite des Traits

4 caractères • 42 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Rank 144997 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

勤労

きんろう

travail

labor

勤労者

きんろうしゃ

travailleur

worker

勤続

きんぞく

années de service

continuous service

勤続者

きんぞくしゃ

employé de longue date

man of long service

勤労動員

きんろうどういん

mobilisation de la main-d'œuvre

mobilization of labor services (e.g. in wartime)

勤労所得

きんろうしょとく

revenu du travail

earned income

勤労青少年

きんろうせいしょうねん

jeunes travailleurs

working youth

勤労意欲

きんろういよく

volonté de travailler

will to work

疲労

ひろう

fatigue

fatigue (of metal, etc.)

制度疲労

せいどひろう

fatigue institutionnelle

institutional fatigue

易疲労

いひろう

fatigabilité

getting tired easily

熱疲労

ねつひろう

épuisement par la chaleur

heat exhaustion