Sens du Mot 匂う

におう niou

匂う se lit におう (niou) et signifie sentir bon.

意味

Sens

Français

1. sentir bon
2. embaumer
3. dégager une odeur
4. sentir mauvais
5. laisser entendre
6. suggérer

読

Lecture

Écouter le vocabulaire 匂う

Kana

におう

Romaji

niou

Variantes d’Écriture

• 臭う におう niou

書

Suite des Traits

2 caractères • 6 traits au total

情報

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 2級 Synonymes 薫りがする,香りがする,香る,馨る,薫る,薫ずる,においがする,臭う Mots Liés 嗅ぐ,臭う,くんくんする,嗅ぎ分ける,吸う,嗅ぎ出す,臭い,くさい Rank 7769 Priorité B

関連語

Vocabulaire Lié

Max. 12

Écouter 匂い

匂い

におい

odeur

例文

Phrases d’Exemple

2

Écouter la phrase : この花は甘く匂う。

この花は甘く匂う。

このはなはあまくにおう。

cette fleur sent bon et sucré.

Écouter la phrase : 磨いた床が夕日に匂うように光っていた。

磨いた床が夕日に匂うように光っていた。

みがいたゆかがゆうひににおうようにひかっていた。

le sol poli brillait doucement dans la lumière du soir.