Sens du Mot 占める
しめる
shimeru
占める se lit しめる (shimeru) et signifie occuper.
Sens
Français
- occuper
- détenir
- représenter
- constituer
Lecture
Kana
しめる
Romaji
shimeru
Suite des Traits
3 caractères • 8 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
3売上の三割を海外が占める。
うりあげのさんわりをかいがいがしめる。
Les ventes à l'étranger représentent trente pour cent du total.
日本の養殖真珠は世界の真珠市場の６割を占めるまでになった。
Les perles de culture japonaises ont fini par accaparer 60% du marché mondial des perles.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアが後に占めることになる歴史上の地位を予測できたものは、当時誰一人としていなかった。
Personne n'aurait pu deviner, à cette époque, quelle place Martin Luther King occuperait dans l'Histoire.