Sens du Mot 取り上げ

とりあげ toriage

取り上げ se lit とりあげ (toriage) et signifie maïeutique.

Sens

Français

  1. maïeutique
  2. sage-femme
  3. adoption
  4. confiscation
  5. saisie
  6. obstétrique
  7. retrait
  8. parterie

Anglais

  1. midwifery
  2. midwife
  3. adoption
  4. acceptance
  5. confiscation

Lecture

Kana

とりあげ

Romaji

toriage

Variantes d’Écriture

  • 取上げ とりあげ toriage

Suite des Traits

4 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 44543 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

取り上げる

とりあげる

ramasser

to collect (taxes)

上海証券取引所

しゃんはいしょうけんとりひきじょ

bourse de Shanghai

Shanghai Stock Exchange

取り下げ

とりさげ

retrait

withdrawal

取り調べ

とりしらべ

enquête

investigation (e.g. by police or prosecutors)

取り消し

とりけし

annulation

cancellation

取り決め

とりきめ

accord

decision

取引

とりひき

transaction

transactions

取っ手

とって

poignée

handle

取る

とる

prendre

to compete (in sumo, cards, etc.)

取得

しゅとく

acquisition

obtaining (a qualification, right, object, etc.)

取り消す

とりけす

annuler

to cancel

取り込む

とりこむ

capturer

to capture (e.g. image)

Phrases d’Exemple

2

Ils discutèrent de ses propositions à la réunion.

Sa rédaction ne donnait qu’une analyse superficielle du problème, donc ce fut pour lui une réelle surprise lorsqu’il obtint la meilleure note de la classe.