Sens du Mot 取得

しゅとく shutoku

取得 se lit しゅとく (shutoku) et signifie acquisition.

Sens

Français

acquisition
obtention
achat

Anglais

obtaining (a qualification, right, object, etc.)
acquisition (of land, property, etc.)
gaining possession (of)
getting
purchase

Lecture

Kana

しゅとく

Romaji

shutoku

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Synonymes 獲得,ゲット,手に入れる,入手 Antonymes 喪失 Rank 2183 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

取り得

とりどく

gain

データ取得

でーたしゅとく

acquisition de données

data acquisition

資格取得

しかくしゅとく

obtention d'une qualification

acquisition of a qualification

取得原価

しゅとくげんか

coût d'acquisition

cost of acquisition

取得時効

しゅとくじこう

prescription acquisitive

acquisitive prescription

時効取得

じこうしゅとく

usucapion

usucaption

国籍取得

こくせきしゅとく

acquisition de la nationalité

acquisition of nationality

先占取得

せんせんしゅとく

acquisition par occupation

acquisition by occupancy

先取得点

せんしゅとくてん

premiers points marqués

first runs scored

銀行株式取得機構

ぎんこうかぶしきしゅとくきこう

société d'achat d'actions bancaires

Bank Equity Purchasing Corporation

不動産取得税

ふどうさんしゅとくぜい

taxe d'acquisition immobilière

real estate acquisition tax

自動車取得税

じどうしゃしゅとくぜい

taxe sur l'acquisition d'automobiles

automobile acquisition tax

Phrases d’Exemple

トムはアメリカ国籍を取得した。

Tom a obtenu la nationalité américaine.

ビザを取得するには、どのような手続きをすればいいのですか？

Quelle est la procédure pour obtenir un visa ?