Sens du Mot 取り切る

とりきる torikiru

取り切る se lit とりきる (torikiru) et signifie bloquer.

Sens

Français

  1. bloquer
  2. isoler
  3. épuiser
  4. tout prendre

Anglais

  1. to block off
  2. to isolate
  3. to take completely
  4. to deplete

Lecture

Kana

とりきる

Romaji

torikiru

Variantes d’Écriture

  • 取切る とりきる torikiru

Suite des Traits

4 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 66570 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

取り仕切る

とりしきる

gérer

to manage (all by oneself)

切り取る

きりとる

découper

to cut off

切り取り

きりとり

découpage

cutting (for a railroad, highway, etc.)

切取り画素配列

きりとりがそはいれつ

matrice de pixels découpée

clipped pel array

切り取り線

きりとりせん

ligne de découpe

line along which to cut something off

切取り枠

きりとりわく

rectangle de détourage

clip rectangle

取る

とる

prendre

to compete (in sumo, cards, etc.)

取り上げる

とりあげる

ramasser

to collect (taxes)

取り寄せる

とりよせる

commander

to pull (something) closer

取り掛かる

とりかかる

commencer

to begin

取り入れる

とりいれる

récolter

to harvest

取れる

とれる

se détacher

to come off (of a button, handle, lid, etc.)