Sens du Mot 取り消し

とりけし torikeshi

取り消し se lit とりけし (torikeshi) et signifie annulation.

Sens

Français

annulation
révocation
retrait
abrogation

Anglais

cancellation
withdrawal
abolition
revocation
cancel
CAN

Lecture

Kana

とりけし

Romaji

torikeshi

Variantes d’Écriture

取消とりけし torikeshi
取消し とりけし torikeshi

Suite des Traits

4 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 696 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

取り消す

とりけす

annuler

to cancel

表示取消し

ひょうじとりけし

annulation d'affichage

unpost

遅延配信取消し

ちえんはいしんとりけし

annulation de livraison différée

deferred delivery cancellation

取り外し

とりはずし

démontage

removal

取り返し

とりかえし

récupération

recovery

取り壊し

とりこわし

démolition

demolition

取り調べ

とりしらべ

enquête

investigation (e.g. by police or prosecutors)

取り決め

とりきめ

accord

decision

取引

とりひき

transaction

transactions

取っ手

とって

poignée

handle

取る

とる

prendre

to compete (in sumo, cards, etc.)

取得

しゅとく

acquisition

obtaining (a qualification, right, object, etc.)

Phrases d’Exemple

取り消します。

Je retire tout ce que j'ai dit.

予約を取り消してください。

Pourrais-tu annuler ma réservation ?

今言ったことは取り消します。

Je retire ce que j’ai dit.

私はホテルの予約を取り消した。

J'ai annulé ma réservation d'hôtel.

彼は言ったこと全てを取り消した。

Il a retiré tout ce qu'il a dit.

たった今言ったことを取り消してもらいたい。

Je veux que tu retires ce que tu viens de dire.

私はホテルの予約を取り消して友達の家に泊まった。

J'ai annulé ma réservation d'hôtel et j'ai séjourné chez des amis.