Sens du Mot 取り立て

とりたて toritate

取り立て se lit とりたて (toritate) et signifie recouvrement.

Sens

Français

recouvrement
perception
exaction
frais
tout juste cueilli
tout juste pêché
sélection
promotion exceptionnelle

Anglais

collection (of a debt, rent, taxes, etc.)
dunning
exaction
fresh
freshly picked
freshly caught
selection (for a position)
exceptional promotion

Lecture

Kana

とりたて

Romaji

toritate

Variantes d’Écriture

取りたて とりたて toritate
取立て とりたて toritate

Suite des Traits

4 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 13376 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

取り立てる

とりたてる

nommer

to appoint

取り調べ

とりしらべ

enquête

investigation (e.g. by police or prosecutors)

取り消し

とりけし

annulation

cancellation

取り決め

とりきめ

accord

decision

取引

とりひき

transaction

transactions

取っ手

とって

poignée

handle

取る

とる

prendre

to compete (in sumo, cards, etc.)

取得

しゅとく

acquisition

obtaining (a qualification, right, object, etc.)

取り消す

とりけす

annuler

to cancel

取り込む

とりこむ

capturer

to capture (e.g. image)

取り分け

とりわけ

surtout

especially

取り出す

とりだす

sortir

to fetch