Sens du Mot 取り違える

とりちがえる torichigaeru

取り違える se lit とりちがえる (torichigaeru) et signifie mal comprendre.

Sens

Français

  1. mal comprendre
  2. se méprendre
  3. confondre
  4. prendre par erreur
  5. mal interpréter

Anglais

  1. to misunderstand
  2. to misapprehend
  3. to mistake one thing for another
  4. to mix up two things
  5. to confuse two things
  6. to take by mistake

Lecture

Kana

とりちがえる

Romaji

torichigaeru

Variantes d’Écriture

  • 取違える とりちがえる torichigaeru

Suite des Traits

5 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 20510 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

取り違え

とりちがえ

malentendu

misunderstanding

取る

とる

prendre

to compete (in sumo, cards, etc.)

取り上げる

とりあげる

ramasser

to collect (taxes)

取り寄せる

とりよせる

commander

to pull (something) closer

取り掛かる

とりかかる

commencer

to begin

取り入れる

とりいれる

récolter

to harvest

取れる

とれる

se détacher

to come off (of a button, handle, lid, etc.)

取り決める

とりきめる

convenir

to agree

取り下げる

とりさげる

retirer

to withdraw

取り調べる

とりしらべる

enquêter

to investigate

取り合わせる

とりあわせる

combiner

to put together