Sens du Mot 叩き消す

たたきけす tatakikesu

叩き消す se lit たたきけす (tatakikesu) et signifie éteindre en battant.

Sens

Français

  1. éteindre en battant
  2. étouffer le feu à coups de batte
  3. étouffer (un feu)

Anglais

  1. to beat out (a fire)

Lecture

Kana

たたきけす

Romaji

tatakikesu

Suite des Traits

4 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 162905 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

叩く

たたく

marchander

to beat down the price

叩き

はたき

plumeau

(feather) duster

叩き

たたき

viande ou poisson finement hachés

finely chopped fish or meat (sometimes seared first)

打ち消す

うちけす

nier

to deny

取り消す

とりけす

annuler

to cancel

消す

けす

éteindre

to extinguish (a fire, candle, etc.)

姿を消す

すがたをけす

disparaître

to disappear

明かりを消す

あかりをけす

éteindre la lumière

to turn the lights off

踏み消す

ふみけす

éteindre en piétinant

to stamp out (a fire)

かき消す

かきけす

effacer

to erase

もみ消す

もみけす

écraser pour éteindre

to stub out (e.g. a cigarette)

消息

しょうそく

nouvelles

(someone's) whereabouts