Sens du Mot 合格率

ごうかくりつ goukakuritsu

合格率 se lit ごうかくりつ (goukakuritsu) et signifie taux de réussite.

Sens

Français

  1. taux de réussite
  2. pourcentage de reçus
  3. taux d'admission
  4. pourcentage de succès

Anglais

  1. ratio of successful applicants
  2. (examination) pass rate

Lecture

Kana

ごうかくりつ

Romaji

goukakuritsu

Suite des Traits

3 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 27741 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

合計特殊出生率

ごうけいとくしゅしゅっしょうりつ

indice synthétique de fécondité

total fertility rate

合格証書

ごうかくしょうしょ

certificat de réussite

(test) pass certificate

合格証

ごうかくしょう

certificat de réussite

(test) pass certificate

結合確率

けつごうかくりつ

probabilité conjointe

joint probability

配合率

はいごうりつ

taux de mélange

blending ratio

総合効率

そうごうこうりつ

efficacité globale

overall efficiency

格率

かくりつ

maxime

maxim

適合率

てきごうりつ

précision

precision

合格

ごうかく

réussite

meeting (specifications, standards, etc.)

総合格闘技

そうごうかくとうぎ

arts martiaux mixtes

mixed martial arts

甲種合格

こうしゅごうかく

réussite à l'examen physique militaire de première classe

passing the physical examination as a Grade One conscript (in the former Japanese military)

不合格

ふごうかく

échec

(examination) failure

Phrases d’Exemple

1

ことしのごうかくりつはかなりたかかった。

Le taux de réussite de cette année était assez élevé.