同意 (Doui): Accord, Consentement

Sens

Français

accord
consentement
approbation
assentiment

Lecture

Kana

どうい

Romaji

doui

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 2774 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

不同意

ふどうい

désaccord

同意義

どういぎ

même sens

権利放棄同意書

けんりほうきどういしょ

accord de renonciation

任意同行

にんいどうこう

accompagnement volontaire au poste de police

性交同意年齢

せいこうどういねんれい

age of consent

同じ

おなじ

pareil

同時

どうじ

simultané

同一

どういつ

équitable

同人

どうじん

même personne

同名

どうめい

même nom

同

どう

le même

同上

どうじょう

idem

Phrases d’Exemple

10

私はその案に同意します。

わたしはそのあんにどういします。

Je suis d'accord avec cette proposition.

同意する。

Je suis d'accord.

同意見です。

Je suis d'accord avec toi.

同意します。

Je suis d'accord avec toi.

君と同意してる。

Je suis d'accord avec toi.

心から同意します。

CQFD.

僕は君と同意見だ。

Je suis d'accord avec toi.

沈黙は同意を表す。

Qui ne dit mot consent.

私は同意するだろう。

Je serais d'accord.

まったく同意見です。

Je suis entièrement d'accord avec vous.