Sens du Mot 向こう鎚

むこうづち mukouzuchi

向こう鎚 se lit むこうづち (mukouzuchi) et signifie gros marteau.

Sens

Français

  1. gros marteau
  2. assistant forgeron
  3. aide-forgeron
  4. gros marteau de l'assistant forgeron
  5. assistant qui frappe au signal du maître forgeron

Anglais

  1. large hammer (used by a smith's assistant)
  2. smith's assistant
  3. assistant who hammers in response to a master smith's signal

Lecture

Kana

むこうづち

Romaji

mukouzuchi

Suite des Traits

4 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 148752 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

向上

こうじょう

amélioration

elevation

向き

むき

direction

nature (of a request or desire)

向後

こうご

dorénavant

hereafter

向い

むかい

en face

facing

向こう

むこう

là-bas

future (starting now)

向かう

むかう

se diriger vers

to face

向かって左

むかってひだり

à gauche (en regardant)

on the left as one faces (it)

向く

むく

être tourné vers

to point (of an arrow, compass needle, etc.)

向け

むけ

destiné à

intended for ...

向ける

むける

diriger

to aim for

向こう側

むこうがわ

côté opposé

other side

向かい風

むかいかぜ

vent de face

headwind