descending vertical sword attack (in kendo, etc.)
Sens du Mot 唐竹割り
からたけわり
karatakewari
唐竹割り se lit からたけわり (karatakewari) et signifie fendre verticalement.
Sens
Français
- fendre verticalement
- couper en deux de haut en bas
- coupe verticale descendante
- trancher verticalement
- coupe verticale
- fendre en deux verticalement
- coupe verticale de haut en bas
- fendre verticalement en deux
Anglais
- cutting straight down
- cleaving (a person) in two
Lecture
Kana
からたけわり
Romaji
karatakewari
Variantes d’Écriture
- 幹竹割り からたけわり karatakewari
- 唐竹割 からたけわり karatakewari
Suite des Traits
4 caractères • 30 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Chinese temple bamboo (Sinobambusa tootsik)
noisy bamboo baton used by night watchmen (Edo period)
clear-cut and straightforward
shichimi pepper
China
abrupt
deep-fried food (esp. chicken)
arabesque pattern
Chinatown (Edo period)
Chinese person
gibberish