Sens du Mot 嗾ける

群衆を嗾けるような発言は危険だ。

ぐんしゅうをそそのかけるようなはつげんはきけんだ。

Des propos qui excitent la foule de cette façon sont dangereux.

子どもを嗾けるなんて大人げない。

こどもをそそのかすなんておとなげない。

Pousser un enfant de cette manière, c'est vraiment immature.

客を嗾けるようなまねはやめてください。

きゃくをそそのかけるようなまねはやめてください。

S'il vous plaît, ne faites rien qui pousse les clients à réagir.