Sens du Mot 噴飯もの

ふんぱんもの fumpammono

噴飯もの se lit ふんぱんもの (fumpammono) et signifie chose ridicule.

Sens

Français

  1. chose ridicule
  2. absurde
  3. grotesque
  4. chose absurde
  5. chose irritante
  6. absurdité
  7. agaçant
  8. à mourir de rire

Anglais

  1. extremely irritating thing
  2. quite absurd thing
  3. something ridiculous that makes one laugh

Lecture

Kana

ふんぱんもの

Romaji

fumpammono

Variantes d’Écriture

  • 噴飯物 ふんぱんもの fumpammono

Suite des Traits

4 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 139665 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

噴飯

ふんぱん

éclater de rire

bursting out laughing

噴火

ふんか

éruption

eruption

噴水

ふんすい

fontaine

water fountain

噴出

ふんしゅつ

éruption

spewing

噴射

ふんしゃ

injection

rocket propulsion

噴煙

ふんえん

fumée volcanique

(eruption of) smoke

噴水効果

ふんすいこうか

effet fontaine

fountain effect (theory that high sales in the basement of a department store lead to increased sales in the upper levels as well)

噴火山

ふんかざん

volcan en éruption

erupting volcano

噴出岩

ふんしゅつがん

roche extrusive

extrusive rock

噴気

ふんき

émanation de gaz

gas (fumes)

噴火口

ふんかこう

cratère

(volcanic) crater

噴流

ふんりゅう

jet

jet (of water)

Phrases d’Exemple

1

かれのいいわけはふんぱんものだ。

son excuse est absolument ridicule.