Sens du Mot 噴出

ふんしゅつ funshutsu

噴出 se lit ふんしゅつ (funshutsu) et signifie éruption.

Sens

Français

  1. éruption
  2. effusion
  3. jaillissement
  4. émanation

Anglais

  1. spewing
  2. gushing
  3. spouting
  4. eruption
  5. effusion

Lecture

Kana

ふんしゅつ

Romaji

funshutsu

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 14198 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

噴出岩

ふんしゅつがん

roche extrusive

extrusive rock

噴出性嘔吐

ふんしゅつせいおうと

vomissement en jet

projectile vomiting

火山噴出物

かざんふんしゅつぶつ

produit volcanique

volcanic product

噴火

ふんか

éruption

eruption

噴水

ふんすい

fontaine

water fountain

噴射

ふんしゃ

injection

rocket propulsion

噴煙

ふんえん

fumée volcanique

(eruption of) smoke

噴水効果

ふんすいこうか

effet fontaine

fountain effect (theory that high sales in the basement of a department store lead to increased sales in the upper levels as well)

提出

ていしゅつ

soumission

presentation (of documents)

脱出

だっしゅつ

évasion

escape

嫡出

ちゃくしゅつ

naissance légitime

legitimate birth

湧出

ゆうしゅつ

jaillissement

gushing out

Phrases d’Exemple

1

じめんからせきゆがふんしゅつした。

du pétrole a jailli du sol.