JōyōJLPT N1Kanken 4

Sens

Kanji 噴

éruption

éruption, jaillir, émettre, gicler

erupt, spout, emit, flush out

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
ふ.く
Onyomi 音読み
フン
Nanori 名乗り
-

Variante: 喷 (Itaiji) , 喯 (Itaiji) • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1270
Traits
15
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 4
Kanji similaires

Vocabulaire lié

26 entrées courantes

Affichage de 26 sur 53 entrées qui incluent ce kanji.

噴火

ふんか

éruption

eruption

噴き出す

ふきだす

jaillir

to blow (smoke, etc.)

噴水

ふんすい

fontaine

water fountain

噴出

ふんしゅつ

éruption

spewing

噴煙

ふんえん

fumée volcanique

(eruption of) smoke

噴射

ふんしゃ

injection

rocket propulsion

吹きこぼれる

ふきこぼれる

déborder en bouillant

to boil over

吹き出る

ふきでる

jaillir

to blow out

吹き上げ

ふきあげ

fontaine

fountain

吹き上げる

ふきあげる

souffler vers le haut

to blow up (i.e. wind)

噴く

ふく

émettre

to emit

噴火警戒レベル

ふんかけいかいレベル

niveau d'alerte volcanique

Volcanic Alert Level

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

公園に大きな水がある。

il y a une grande fontaine dans le parc.

火山が激しく火した。

le volcan est entré violemment en éruption.

クジラが潮をいた。

la baleine a expulsé un jet d'eau.

地面から石油が出した。

du pétrole a jailli du sol.

ロケットが激しく炎を射した。

la fusée a expulsé des flammes intensément.