Sens du Mot 囮

囮を使って鳥を捕まえた。

おとりをつかってとりをつかまえた。

Ils ont attrapé les oiseaux en utilisant un oiseau-appât.

犯人は囮にだまされて出てきた。

はんにんはおとりにだまされてでてきた。

Le coupable a été trompé par le leurre et s'est montré.

彼女は囮として店に入った。

かのじょはおとりとしてみせにはいった。

Elle est entrée dans le magasin comme leurre.

警察は囮を配置して待ち伏せした。

けいさつはおとりをはいちしてまちぶせした。

La police a placé un leurre et s'est mise en embuscade.

その広告は客を集めるための囮だった。

そのこうこくはきゃくをあつめるためのおとりだった。

Cette publicité n'était qu'un appât pour attirer des clients.

彼は囮だと知らずに協力していた。

かれはおとりだとしらずにきょうりょくしていた。

Il a coopéré sans savoir qu'on se servait de lui comme leurre.

囮の車が先に細い道へ入っていった。

おとりのくるまがさきにほそいみちへはいっていった。

La voiture-leurre s'est engagée la première dans le chemin étroit.

あの男は囮として敵に近づいた。

あのおとこはおとりとしててきにちかづいた。

Cet homme s'est approché de l'ennemi comme leurre.

囮になった人は後で保護された。

おとりになったひとはあとでほごされた。

La personne qui a servi de leurre a ensuite été protégée.