Sens du Mot 土左衛門

どざえもん dozaemon

土左衛門 se lit どざえもん (dozaemon) et signifie corps d'une personne noyée.

Sens

Français

  1. corps d'une personne noyée
  2. cadavre d'une personne noyée

Anglais

  1. drowned body of a person

Lecture

Kana

どざえもん

Romaji

dozaemon

Suite des Traits

4 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 39785 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

烏勘左衛門

からすかんざえもん

sans le sou

being penniless

骨皮筋右衛門

ほねかわすじえもん

n'avoir que la peau et les os

reduced to skin and bones

本土ミサイル防衛

ほんどみさいるぼうえい

défense antimissile nationale

National Missile Defense (US)

東京歯科衛生専門学校

とうきょうしかえいせいせんもんがっこう

école d'hygiène dentaire de tokyo

Tokyo Dental Hygiene

門衛

もんえい

gatekeeper

五右衛門風呂

ごえもんぶろ

bain goemon

bath heated directly from beneath, with a floating wooden lid on which the bather sits causing it to sink

土器

どき

poterie

earthenware

土塀

どべい

mur de terre

mud wall

土壇場

どたんば

dernier moment

platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period

土俵

どひょう

ring de sumo

(wrestling) ring

土壌

どじょう

sol

soil

土俵際

どひょうぎわ

bord du ring

edge of the ring