sediment
Sens du Mot 土砂降り
どしゃぶり
doshaburi
土砂降り se lit どしゃぶり (doshaburi) et signifie averse.
Sens
Français
- averse
- pluie battante
- pluie torrentielle
- déluge
Anglais
- downpour
- pouring rain
- heavy rain
- pelting rain
- cloudburst
Lecture
Kana
どしゃぶり
Romaji
doshaburi
Variantes d’Écriture
- どしゃ降り どしゃぶり doshaburi
Suite des Traits
4 caractères • 24 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12landslide dam
landslide disaster
sediment-related disaster risk area
landslide
decomposed granite
sand
house built like a kura, with the walls covered in mud
entrance procession of wrestlers into the ring
Saturn (planet)
storehouse with thick (earthen) walls
mud pie
Phrases d’Exemple
5土砂降りです。
Il pleut des cordes.
外は土砂降りです。
Il pleut à verse dehors.
土砂降りの雨だよ。
Il pleut des cordes.
雨が土砂降りになった。
Il pleuvait à verse.
今日は一日中、土砂降りだったなあ。
Il a plu des cordes toute la journée, aujourd’hui.