Sens du Mot 場所見知り

ばしょみしり bashomishiri

場所見知り se lit ばしょみしり (bashomishiri) et signifie peur des endroits inconnus.

Sens

Français

  1. peur des endroits inconnus
  2. timidité face aux nouveaux lieux
  3. anxiété des nouveaux lieux
  4. peur des lieux inconnus
  5. difficulté d'adaptation aux nouveaux lieux
  6. appréhension des lieux inconnus
  7. peur des nouveaux endroits

Anglais

  1. having a hard time getting used to unfamiliar places (of children)

Lecture

Kana

ばしょみしり

Romaji

bashomishiri

Suite des Traits

5 caractères • 37 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 51964 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

場所

ばしょ

lieu

basho

顔見知り

かおみしり

connaissance de vue

acquaintance

人見知り

ひとみしり

timidité

shyness

見所

みどころ

point d'intérêt

(signs of) promise

初場所

はつばしょ

tournoi du nouvel an

New Year's Tournament (held in Tokyo in January)

所見

しょけん

opinion

view

春場所

はるばしょ

tournoi de printemps

Spring Tournament (held in Osaka in March)

夏場所

なつばしょ

tournoi d'été de sumo

Summer Tournament (held in Tokyo in May)

居場所

いばしょ

lieu d'appartenance

place where one belongs

本場所

ほんばしょ

tournoi officiel de sumo

official sumo tournament (six per year)

待ち合わせ場所

まちあわせばしょ

lieu de rendez-vous

meeting place

見ず知らず

みずしらず

inconnu

unfamiliarity