Sens du Mot 増解結

ぞうかいけつ zoukaiketsu

増解結 se lit ぞうかいけつ (zoukaiketsu) et signifie accouplement et désaccouplement de wagons.

Sens

Français

  1. accouplement et désaccouplement de wagons
  2. ajout ou retrait de wagons
  3. ajout ou retrait de matériel roulant

Anglais

  1. adding or removing rolling stock to a train that is in service

Lecture

Kana

ぞうかいけつ

Romaji

zoukaiketsu

Suite des Traits

3 caractères • 39 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 26896 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

増結

ぞうけつ

ajout de voitures

adding train cars

解結

かいけつ

décrochage

uncoupling (usu. cars or wagons from a train)

結び目を解く

むすびめをほどく

dénouer un nœud

to undo a knot

増益

ぞうえき

augmentation des bénéfices

increased (profit)

増殖

ぞうしょく

prolifération

increase

増派

ぞうは

renforts

reinforcements

増援

ぞうえん

renfort

reinforcement (e.g. of troops)

増加率

ぞうかりつ

taux d'augmentation

rate of increase

増税案

ぞうぜいあん

proposition d'augmentation d'impôts

tax increase proposal

増設率

ぞうせつりつ

taux d'expansion

expansion rate

増減率

ぞうげんりつ

taux de variation

rate of change

増分座標

ぞうぶんざひょう

coordonnée incrémentale

incremental coordinate