Sens du Mot

へき heki

壁 se lit へき (heki) et signifie mur.

Sens

Français

  1. mur
  2. paroi
  3. barrière
  4. obstacle
  5. cloison
  6. constellation chinoise mur

Lecture

Kana

へき

Romaji

heki

Variantes d’Écriture

  • かべ kabe

Suite des Traits

1 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 300 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

壁紙

かべがみ

papier peint

壁画

へきが

fresque

壁面

へきめん

surface du mur

壁新聞

かべしんぶん

journal mural

壁掛け

かべかけ

décoration murale

壁下地

かべしたじ

ossature de mur

壁一重

かべひとえ

une seule paroi de séparation

外壁

がいへき

mur extérieur

白壁

しらかべ

mur de plâtre blanc

障壁

しょうへき

mur d'enceinte

岸壁

がんぺき

quai

内壁

ないへき

paroi interne

Phrases d’Exemple

9

かべにえをかけました。

J'ai accroché un tableau au mur.

かれはかべをしろくぬった。

Il a peint le mur en blanc.

かべのむこうからこえがきこえる。

Je peux entendre une voix de derrière le mur.

ことばのかべをのりこえる。

Surmonter la barrière de la langue.

かべにもたれないでください。

S'il vous plaît, ne vous appuyez pas contre le mur.

いのかべがあれているそうです。

J'ai entendu dire que la paroi de l'estomac est enflammée.

ねこがかべをひっかいた。

Le chat a griffé le mur.

あついかべがへやをしきっている。

Un mur épais sépare la pièce.

このかべはぼうおんになっています。

Ce mur est insonorisé.